幾年前，曾有一則新聞提及了日本鹿兒島一地出現「裂嘴女」(口裂け女)的恐怖事件。新聞中簡述鹿兒島當地有怪異的人士扮作都市恐怖傳奇中的「裂嘴女」，用奇怪的行徑接近兒童。並且用傳說中的奇怪語調，驚嚇孩童，並造成了一陣恐慌。 若回顧一下「裂嘴女」的傳說，除了各地校園傳說之外，事實上跟江戶以來的《怪談老の杖》與《絵本小夜時雨》等故事怪談集中所提及的怪異人物原型十分類似，可以算是一種都市傳說的變體。 傳言中，「裂嘴女」的外形長得跟蝙蝠俠系列電影中「小丑」一角極為類似，她的嘴部開裂至兩頰，血盆大口之外，長髮過肩，身穿袍衣，她會跟踨兒童，詢問孩童:「我美麗嗎?」等奇怪的問題。並且若是孩童答應了，回答了錯誤的問題答案，她就會把孩童吃下肚。 唯一逃離的方法是，跟「裂嘴女」說:「我現在很忙，可否等一下。」，又或者是回答「普通而已」。 傳說中聽到這些答案的時候，「裂嘴女」會陷入疑惑，孩童就可以趁這個機會逃走。各地孩童們對於對抗「裂嘴女」的手法，隨著時間的演進，也各有不同，有的說「裂嘴女」喜歡糖果，可以用糖果迷惑她；有的則是說「裂嘴女」害怕髪蠟，可用髪蠟投向她，讓「裂嘴女」被嚇跑。大致上可以分成利用物品、利用特定的場所逃跑，以及利用特定的說法來應對「裂嘴女」的襲擊。 綜合來說，某一方面這類故事跟我們熟悉的虎姑婆故事很類似，一開始或許是大人們編來嚇阻幼童不要跟來路不明的人接近，以免發生危險。 另一方面，傳說中總是告誡小孩子們，不要跟随意陌生人說話，隱隱約約中述說社會中對於兒童侵害案件與拐騙事件的集體記憶。同樣的故事，也可以在西方的文化中找到類同的例子，像是小木偶皮諾丘歷險記的故事裡，我們也可以在字裡行間閱讀到類似的隱伏警語。 但事實究竟為何呢? 日本的民俗學者們抱持著許多的看法，有的認為是古老傳說，混合了當代社會議題的種種變形，例如有一種說法是「裂嘴女」其實是逃出醫院的精神病患，也有一些說法是「裂嘴女」是失敗的美容手術後，精神出現異常的女子。 無論如何，這些怪異的行為與社會的恐慌，反映的是一種社會對於「正常」的偏執，以及對於「異常」的莫名恐慌。但這個故事的恐怖之處，正在於可怕的物事就在我們日常生活之中，突然的出現讓人應變不及。「裂嘴女」正因為其震動人心，所以也改編成電影，以及各種次文化影視作品的題材。 故事傳說之外，若從醫療文化史的角度來看，我們或許可以從故事的原型，也就是江戶時代的背景中，來加以理解。所謂的「嘴口開裂」，其實在醫學上最可能的解釋之一，便是患有「唇顎裂」的病人。古代並沒有現今醫學整容的技術，但必定會有「唇顎裂」的疾病患者。 試想在江戶時代的日本，嚴重「唇顎裂」的病人若在居室以外，或是在夜裡被不知情的外人遇見，必定會與民間傳說產生了聯想，渲染出了虛實不分的怪談故事。甚至，這些傳說某方面也間接反映了古代人對於「唇顎裂」的病人排斥，拒絕，以及恐懼，最後許多傳說「疊累層加」的凝聚成了「裂嘴女」的都市傳說怪談。 事實上，日本當地的「唇顎裂」患者協會就曾對製作「學校怪談」節目的「裂嘴女」專題，提出過嚴重抗議。 總而言之，回到現代，透過新聞，我們更可以觀察到當代日本的一個現象，也就是各類兒童騷擾侵害事件的大量發生。該則報導中提到了一件特殊的事，就是看到了「裂嘴女」的模仿犯，要用「いかのおすし」的口訣來應對。至於，什麼是「いかのおすし」則沒有解釋。 我本來以為這是鹿兒島當地的民俗傳說中，用來對付妖怪的咒語，類似我們的「南無觀世音菩薩」一般。但事實上並非如此，「い、か、の、お、す、し」原來是日本警視廳的兒童侵害防犯標語，其實分別指的是一定不要跟陌生人走，不要坐陌生人的車子，遇到事情要大聲呼救，遇到危險要馬上逃，遇到事情要跟大人說。 讀完裂嘴女現身的騷擾侵害幼童的新聞報導，我不禁如此設想，為什麼會有裂嘴女的模仿犯的出現，又為何以兒童作為侵犯的對象。 如果真的有妖怪，為何古代日本是如此去描述，妖怪多半只是頑皮的生物，並在作弄人之中帶有人情味。但現代的都會傳說卻是如此的殘忍無情，會攻擊，並且侵害幼童。總覺得每個時代都有心裡遇到問題的人，古代有之，現代也必定有之，對於事物有著不正常的偏執與迷戀。 另一方面，古代的人知識上受限，對於遺傳疾病的不能理解，致使了古人對於先天外觀缺憾的莫名恐懼，很可能也間接形成了這偏執傳說的流變。人心的執著，人心的偏見，加上人心的恐懼，也包括了人心中的妄念執著，扭曲著人心中的感知，也扭曲出怪異的行徑與心態。也許，真正的妖怪並非鬼物，反而是一顆顆扭曲的心靈吧。 更多故事： 【冷知識週刊】第二十號：來找茶吧！大航海時代與歐洲各國語言中的「茶」 2015-06-20 16:09:42 1 【吃的文化史】居酒屋的前世：江戶時代的外食文化 2015-07-20 19:33:54 1 從模仿遊戲到U-571：圍繞著Enigma的各種電影與歷史故事 2015-04-07 06:02:00 1 資生堂銷售術─20世紀初的化妝品廣告與設計（三）：行銷美麗 2014-11-01 09:26:23 1 【閱讀的島】獨立書店聯合推薦：關於動物與人，你不能錯過的25本好書 2015-04-26 14:24:02 1 你沒聽過的反清復明──東南亞的天地會 2015-06-03 09:00:27 1 為何英國沒有發生過顛覆性的大革命？ 2015-06-28 10:51:02 1 土耳其人永遠的偶像──凱末爾 2014-12-01 01:49:31 1 寒假最好的消遣方法──1926年北京大學教授的建議 2015-01-25 17:20:34 1 […]
↧