這部作品控訴的,正是傳統父權思維的愚蠢──馬奎斯《預知死亡紀事》
馬克白著,葉淑吟譯,《預知死亡紀事》,臺北:皇冠文化,2019。 作者:宋怡慧 如果想安慰一個人,卻又不明白他痛苦的原因,那是很難的。 ──小仲馬《茶花女》 小說家果真以靈犀之筆洞悉人類的冷漠、惰性,《預知死亡紀事》控訴的正是男性社會封建思維的愚蠢。 馬奎斯自許這本寫了 30...
View Article除去看不見的偏見,聽聽「她」的聲音──That’s What She Said
Joanne Lipman, That’s What She Said: What Men Need to Know (and Women Need to Tell Them) about Working Together, New York: William Morrow, 2018. 作者:曾盈穎...
View Article為什麼一碰到公共議題,男人總是要叫女人閉嘴?──古典時代的女性噤聲史
作者:瑪莉・畢爾德(Mary Beard)▍譯者:陳信宏 我要從非常接近西方文學傳統開端的一個時刻談起,那是西方文學傳統中第一個留下記載的這種例子:也就是一名男性叫一名女性「閉嘴」,對她說她不能在公共場合發表意見。我想到的是在將近三千年前出現於荷馬史詩《奧德賽》(Odyssey)開頭而因此永垂不朽的一個時刻。...
View Article女人的美貌與智慧能夠並存嗎?發明手機通訊的電影女星海蒂拉瑪
作者:張瑋 這個故事要說的,是一位大美女。這位美女的名字,可能不少人未必聽說過,但之所以要說一說這位美女,是因為她似乎為我們解釋了一個著名的問題:女生的美貌和智慧,能不能夠並存? 1 1914 年11 月9 日,在奧地利的維也納,一個小女孩出生了。 這個小女孩是一名標準的「富二代」──父親是猶太銀行家,母親是一名鋼琴家。女孩被取名叫海德維希.愛娃.瑪麗亞.基斯勒(Hedwig Eva Maria...
View Article【我們在島嶼朗讀】王文興〈命運的迹線〉
暨《他們在島嶼寫作》十三部紀錄片之後,2018 年目宿媒體推出《我們在島嶼朗讀》系列短片,擷取經典作品中的動人片段,邀請原創作者親自朗讀。說書與目宿媒體於第一季攜手合作,現在第二季將再度回歸,影片每週上線,讓文字乘聲波傳遞,喚醒視覺及自媒體時代冬眠許久的聆聽,重溫文學的感動。 從此,他左手的巴掌上留下來了一條永恆不滅的疤痕,看來就跟那真的壽命線一模一樣。...
View Article是叛國犯還是愛國英雄?曾讓二戰美軍癡迷的播音員「東京玫瑰」
作者:張瑋 這是一個頗為冷門的故事。說的是一個平凡的女性,原本波瀾不驚的一生,卻因為一場戰爭,發生了重大轉變。 1 1945 年 9 月 8 日,對 29 歲的戶栗郁子來說,是不尋常的一天。作為一名在日本的美籍日本人,戶栗郁子原本以為,戰爭結束後她就可以回到美國。但事實證明,一切只是她美好的幻想。 相反,她等來的,是一次逮捕。因為,她是戰後到目前為止,唯一承認自己身分的「東京玫瑰」。 戶栗郁子...
View Article在她之後,女性參政不再是遙不可及的夢想──武則天與她開創的時代
作者: 鄭雅如(中央研究院歷史語言研究所助研究員) 西元 705 年 2 月,女皇武曌臥病上陽宮,宰臣張柬之等人趁機發動政變,誅殺受到女皇寵愛而掌握權勢的張易之兄弟,又逼迫女皇退位為太上皇,皇太子提早登基,是為中宗;同年 12 月太上皇駕崩,結束一代女皇跌宕起伏、壯闊傳奇的人生。 武曌從 660 年開始代理高宗處理政務,後來更創建武周王朝、正式稱帝,成為名實兼備的國家統治者,前後掌握政治權力長達...
View Article來去史前聚落逛逛吧!──古早臺灣人的生活空間規劃術
作者:Mariano 最近開始用了一款手機記帳 App「記帳城市」,每天都認真建設我的城市,愛吃冰淇淋的我,有半座城市都開冰淇淋店。其他朋友也把他們的城市蓋得五光十色,大家對住宅區、商圈、運動場什麼的空間配置,都各有各的偏好,有的城市看起來很資本主義,有的則是溫馨小鎮。我發現每個人的城市都獨一無二,就像臺北、紐約、倫敦一樣,各有截然不同的市容,也可以看出每個人的個性不同。...
View Article1865年登山冒險史的關鍵時刻──墜落永遠可能發生,人類為何還是奮不顧身攀向高峰?
作者:羅伯特・麥克法倫(Robert MacFarlane)▎譯者:林建興 在十九世紀這一百年間,湧向阿爾卑斯山和其他山岳的旅客日漸增加,死亡率也升高了。反對登山的聲浪從一開始就沒斷過,例如莫瑞就在瑞士導覽《手冊》中宣判攀登白朗峰的人「心智不健全」。不過這類警告大部分都無人在意,還是有越來越多人誤蹈布爾渥利頓(Edward Bulwer-Lytton)稱之為「 突如其來的危險」 中,...
View Article一代女星阮玲玉:做一個「新時代女性」,真的要拿生命來換嗎?
作者:張瑋 她的名字,當年在上海乃至全國,無人不知。中國電影協會開過關於她的學術研討會,香港大學專門設立過關於她和中國電影的課程,她被美國有線電視新聞網評選為「史上最偉大的二十五位亞洲演員」之一。她叫阮玲玉,她在 25 歲就拍了 29 部電影,她的生命也終止在 25 歲。 阮玲玉(Source:Wikipedia) 1 1910 年 4 月 26...
View Article活躍於「江湖」的古代保全公司──標局
武俠小說的泰斗金庸先生在日前辭世,雖然華人世界的讀者們都十分難過,但在悲痛之餘,也開始仔細回顧金庸筆下的經典角色、武林門派與招式。今日,我們在緬懷之餘,也不妨思考一下「江湖」世界到底有幾分虛實?...
View Article情色聯想、哺乳育兒、無限商機──乳房在不同時代中被賦予了哪些意義?
作者:成令方( 高雄醫學大學性別研究所教授) 《乳房的歷史》由美國資深性別研究學者瑪莉蓮・亞隆於 1997 年出版,中文譯本由翻譯高手何穎怡完成,於 2000 年出版。由於內容豐富、歷久彌新,於是 2019 年麥田出版又將其重新推出。翻著書,乳房在西方歷史的各個階段跳躍在眼前,讀者可以想像,若你是生在那個年代,男人會如何看待女人的乳房?或者,女人又如何看待自己的乳房? 2019...
View Article歷史上的醫師們何時開始為自己打廣告?
我曾經奉派到美國奧蘭多參加醫學會議,出發前同事紛紛打探我停留的時間,因為知道門路的人都曉得,奧蘭多是美國佛羅里達州的渡假天堂,當地除了有迪士尼樂園、環球影城外,最有名的還是它的 Outlet 商店,舉凡美國品牌 Levis、Coach…等,過季的商品幾乎是臺灣的三、四折價錢,對那些喜歡這些品牌的同事,我去的地方是他們夢想的天堂。 到了奧蘭多才發現,其實它的環境和我的想像相去甚遠。...
View Article在舊金山,他們擁有最齊全的LGBT書籍──獨立書店Dog Eared Books
有些人看書,沒書籤或小卡片跟身,於是順手將書頁摺個小三角,看起來就像小狗垂下來的耳朵。沒想到會有人將這個稱呼變成書店名稱,可愛得很。 來到位於舊金山 Castro 社區的 Dog Eared Books,薄荷綠外牆在陽光照射下分外搶眼。起初拿著 GPS 還怕找不到書店,可是它猶如糖果般鮮豔奪目的外形,在大街上遠遠向著我招手。 Dog Eared Books (Castro...
View Article一生為黨權、女權、教育權奮鬥的民國新女性──呂雲章(上)
從前我對國民黨是有無限的希望,真正的民主集權的國民黨,革命的國民黨。那時的同志,一參加國民黨,不顧私人的生命財產,一心一意的為國家民族而奮鬥。但是北伐成功後,開三全會時,我才覺悟到不能實行民主集權制度。那時被打倒的土豪劣紳官僚政客,蜂擁地用各種巧妙方法滲透本黨,所以我又恢復了教育的生活,北伐成功我對黨的生活也告一段落。 ──呂雲章...
View Article一生為黨權、女權、教育權奮鬥的民國新女性──呂雲章(中)
前文:一生為黨權、女權、教育權奮鬥的民國新女性──呂雲章(上) 原來共產黨比軍閥更壞 1926 年,呂雲章從北京女子師範大學畢業,留校任職員,並任教於國民黨秘密組織的平民中學,又任國民黨北京市黨部婦女運動委員會委員,並在女師大組織婦女之友社,主編半月刊《婦女之友》。...
View Article盤腿、蹲坐、跪坐、垂足坐,聽到「請坐」你會怎麼坐?
「身體感」研究 身體感官的各種感受,蘊藏在日常生活中的每個時刻、每個細節,我們太容易習以為常、往往未曾深究。但其實這些「感受」,是人類建構物質生活、社會互動、及科技進展的重要動力。從日常生活各個面向,可以發展出一套「文化身體感」的理論典範,進而對於人類歷史和文化做出更深刻的解讀。...
View Article【我們在島嶼朗讀】王文興《家變》其一
暨《他們在島嶼寫作》十三部紀錄片之後,2018 年目宿媒體推出《我們在島嶼朗讀》系列短片,擷取經典作品中的動人片段,邀請原創作者親自朗讀。說書與目宿媒體於第一季攜手合作,現在第二季將再度回歸,影片每週上線,讓文字乘聲波傳遞,喚醒視覺及自媒體時代冬眠許久的聆聽,重溫文學的感動。 此一夜他便未再與他爸爸及媽媽齊臥一個帳裏。 他軀身適切地躺入,恰好長,恰好闊,彷像是訂製的一若。 長篇小說《家變》動筆於...
View Article哲學與宗教的論戰:伊斯蘭思想究竟是哲學還是神學?
作者:朱立安‧巴吉尼(JULIAN BAGGINI)▎譯者:林宏濤 在一場中世紀伊斯蘭哲學的研討會裡,一個該領域的學術領袖於同富盛名的同僚演講之後,在衣帽間裡大肆抨擊。他之所以怫恚不已,是因為對方基本上把阿維森納(即伊本.西那﹝Ibn Sīnā, 980-1037﹞)以降的大部分伊斯蘭思想傳統作品都貶抑為神學,而不承認那是哲學。...
View Article一生為黨權、女權、教育權奮鬥的民國新女性──呂雲章(下)
前文:一生為黨權、女權、教育權奮鬥的民國新女性──呂雲章(中) 1929 年,呂雲章出任河北省教育廳督學,成為中國現代教育史上第一個「女督學」。1934 年,她出任河北省通縣女子師範學校校長。七七事變之後,她南下任安徽省教育廳督學。具有諷刺意義的是,當年鬧學潮的學生當了教育界的官員之後,卻屢屢受到共產黨煽動的學潮的衝擊。...
View Article