Clik here to view.
Clik here to view.
「新疆」，如何「被」成為「中國」的一部分？
過去在臺灣市面上有關當代新疆問題的書籍並不算太多。自 2007 年王力雄的《我的西域，你的東土》出版後，就沉寂了一陣子。[1] 近四年來數量開始有所增加。例如 2014 年出版劉學銚的《正視紛爭下的新疆問題》、二書，[2]以及 2016 年出版的霍爾．唐日塔格的《東突厥斯坦：維吾爾人的真實世界》等。[3] 如今本書《躁動的新疆，不安的維吾爾》面世，臺灣讀者又多了一個新的選擇。...
View ArticleClik here to view.
臺灣總統與馬來亞獨立曾經有段奇妙的緣份？
作者：陳勇健 臺灣與馬來亞獨立曾經有段奇妙的緣份？這裡所指的「臺灣」並非 1949 年遷往臺灣的中華民國政府，而是名不見經傳、逐漸為人所淡忘掉的流亡政府「臺灣共和國臨時政府」。 臺灣共和國臨時政府的國旗（Source：Wikipedia） 1945...
View ArticleClik here to view.
日本戰國的文字獄──鐘銘上的「國家安康」四字竟然惹怒了德川家康？
相信不少人對慶長十九年七月中旬發生的「方廣寺鐘銘事件」耳熟能詳，因為這個事件被認為是數月後德川幕府滅亡豐臣家的導火線。事件露骨地顯示了德川家康急於滅豐臣家的而狡詐陰險的一面，也因為如此，德川家康遭受了不少後人的指罵和批評。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
什麼樣的書「不可不毀」：明朝的圖書檢查制度如何定義禁書？
作者： 卜正民（Timothy Brook） ▎譯者： 廖彥博 《剪燈新話》 1442 年三月（明正統七年二月），國子監祭酒李時勉（明永樂二年進士）上書皇帝，稱自己對於目前那些「假托怪異之事，飾以無根之言」的作品，於市井坊間流傳氾濫的憂心。他特地舉出一部名為《剪燈新話》的怪誕、情色小說作為例證。 這部小說的序言作於 1378 年（明洪武十一年），並且於 1420...
View ArticleClik here to view.
象徵維新的《明治憲法》卻意外埋下日後軍國主義崛起的伏筆？
1890 年 11 月 29 日，東京都千代田區永田町的一幢建築物內，正舉行著全國盛大的政治活動──明治時代第一屆帝國議會的開幕，並正式實施去年（1889 年）2 月 11 日所頒布的《大日本帝國憲法》（亦稱《明治憲法》[1]）。這部和洋折衷式的憲法，既不完全接收西方國家的自由民主思想，又要給予民眾自由民主的甜頭，為日後日本現代歷史轉變發展埋下了不少伏筆。 《明治憲法》本文（Source:...
View ArticleClik here to view.
近代日本的「絕望」精神從何而來──《絕望的精神史》
金子光晴著，周芷羽譯，《絕望的精神史》，臺北：麥田出版，2018。 作者：楊照 京都觀光名所之一是有著大垂櫻的圓山公園，公園的側門則通往另一個觀光名所──以豐臣秀吉夫人命名的「寧寧之道」。就在圓山公園和「寧寧之道」交界處，立著一座相對沒有那麼多人知道的豪華宅邸「長樂館」。「長樂館」現在是高級飯店，也是富豪之家舉辦婚宴的首選地點，其來歷則是日本「菸草大王」村井吉兵衛在 1909...
View ArticleClik here to view.
融合「印度」與「中華」，中國佛像的寫實化之路──《雲翔瑞像：初唐佛教美術研究》
肥田路美著，顏娟英、張名揚、郭珮君、曹德啟、曾堯民譯，《雲翔瑞像：初唐佛教美術研究》，臺北：國立臺灣大學出版中心，2018。 作者：鄒培姍（臺大藝史所碩士生）、黃庭碩（臺大歷史所博士生） 一 貞觀十九年（645）正月，長安由於一位遠自天竺歸來的僧人，陷入了空前的宗教狂熱。這名僧人在十五年前無視政府禁令，毅然偷渡出境，歷盡艱苦前往佛教發源地天竺，修習最正確的佛法；十五年後，他攜帶著自印度求回的 657...
View ArticleClik here to view.
臺灣「石化王國」的起點：高雄戲獅甲與台塑的誕生
作者：王御風 台塑誕生與石化產業的發展（1950-1970） 在此時期，戲獅甲對臺灣經濟影響最大是塑膠產業的發展，並對後來的石化產業影響深遠，進而開創臺灣的「石化王國」，成為臺灣最主要的產業之一，[1]此時期出現在戲獅甲的石化相關公司分別有台塑、南亞、國泰化工、中聯化工、中大化工，其中台塑集團的台塑、南亞公司最為重要。 台塑、南亞的創立 [2]...
View ArticleClik here to view.
和蟑螂搏命的日本城市：為什麼巴西這間知名的除蟲公司叫作「京都」？
作者：井上章一 ▎譯者：王華懋 巴西的「KIOTO」除蟲公司 2004 年，我在巴西的里約熱內盧待了兩個半月，在里約州立大學的日文系教授日本文化。巴西的官方語言是葡萄牙語，我一竅不通，但不愧是日文系，所以許多人會說日語，經常給予我協助。在翻譯和導遊的工作方面，也受到北原老師多方關照。...
View ArticleClik here to view.
為什麼專門研究小老百姓？中研院研究員林富士：「你我的生活，就是歷史的一部分。」
課本沒教的小歷史 聊到歷史，大家總想到將相諸侯、皇帝偉人這類的「大歷史」，但凡夫俗子的日常生活，不值得研究嗎？帶著疑惑，我們找到《小歷史》這本書，前往訪談作者——中研院歷史語言研究所的特聘研究員林富士，他領著我們深入歷史的邊陲，重現百姓的生活。 人民，是歷史的主體 2018...
View ArticleClik here to view.
日本街道上便宜又親切的浴室：錢湯文化
古羅馬的浴場設計師穿越時空來到現代的日本，阿部寬在電影《羅馬浴場》開頭，從炙熱的泉水奮力而起，與背後的富士山壁畫形成有趣的畫面；戶次重幸在日劇《白天的錢湯酒》中，當個愛翹班泡錢湯的上班族，盡情享受錢湯揮汗後的舒坦，步出錢湯後來一杯沁涼的牛奶或是啤酒，堪稱天堂級的享受。富有歷史文化意涵的「錢湯」，便宜、方便，還有一種「家」的親切感，可說是日本人「街道上的浴室」。...
View ArticleClik here to view.
臺灣曾經的馬雅邦交國──「火山之國」薩爾瓦多
2018 年 8 月 23 日，總統蔡英文出訪貝里斯回國後隔天，薩爾瓦多便宣布與臺灣斷交，結束自 1941 年以來的外交關係。 中美洲一直以來都是臺灣重要的外交友邦，其中瓜地馬拉、薩爾瓦多、宏都拉斯、貝里斯四國境內都有馬雅文化遺址分佈。也因如此，大使常常開玩笑說：「馬雅人應該是臺灣很好的朋友吧！」然而，我們對於中美洲國家的基本認知卻非常薄弱。...
View ArticleClik here to view.
被制約的時間：臺灣的校園鐘聲是怎麼來的？
作者：盧德昀 「噹噹噹檔～檔噹噹噹～」 這是學生每天都會聽上十幾遍的上、下課鐘聲。 或許很多人都知道，這首歌曲的旋律是源自於英國倫敦西敏寺每一刻鐘（15 分鐘）的報時鐘響。不過，是什麼機緣讓這段鐘聲飄洋過海，成為我們學生時代又愛又恨的鐘聲呢？ 臺大傅鐘前的留影（Source：國立臺灣歷史博物館，館藏號2010.030.0065） 有別於警報的報時裝置...
View ArticleClik here to view.
展覽就像在巨大的立體畫布上，創造一幅最終的繪畫──專訪聖地牙哥美術館策展人Diana Chou
採訪：Art Stephanie ▎翻譯：曾少千 本期我們採訪加州聖地牙哥亞洲藝術研究員 Diana Chou（周永昭），請她分享在美國策劃亞洲藝術展覽的經驗與心得。周博士是堪薩斯大學中國藝術史博士，主修中國繪畫，北伊利諾大學藝術史碩士，主修西洋與日本美術史。周博士研究專長為 13 和 14...
View ArticleClik here to view.
一場解剖活體小狗實驗引起的爭議事件：棕色獵犬暴動
前陣子，海軍陸戰隊的士兵因為長官交代不想再看到營區內的流浪狗「小白」，就將它虐殺致死，其中執行吊死小白的一位士兵甚至將影片上傳至網路，想當然爾，在社會上引起了軒然大波。這起事件不只受到全民撻伐，更讓軍方的顏面盡失，除了國防部部長、海軍司令出面道歉緩頰外，動保團體的代表更利用進入海軍司令部機會，用手機直播公審三位犯案的士兵，結果造成正反兩方的激辯。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
三百年前，臺灣平埔原住民開始流離失所的真正原因是？
作者：鄭螢憶（東吳大學歷史學系助理教授） 2016 年 8 月 1 日蔡英文總統在總統府接見原住民代表，其中也包含屬於平埔族群範疇的西拉雅、馬卡道、巴宰等族。蔡總統正式代表政府向原住民道歉，道歉的全文有段話是這樣陳述： 臺灣這塊土地，四百年前早有人居住。這些人原本過著自己的生活，有著自己的語言、文化、習俗、土地、主權。然後，在未經他們同意之下，這塊土地...
View ArticleClik here to view.
外國人怎麼看臺灣的「打架立院」 ？──專訪中研院副研究員鮑彤
為什麼要研究「國會衝突」？ 來自美國的中研院政治所副研究員鮑彤，長期研究臺灣政治與選舉。從一個「局外人」，逐漸融入這塊土地，變成一位中立冷靜的「觀察家」。他最新的研究主題是「國會衝突」，臺灣層出不窮的「立法院打架」，恰好成為全世界研究素材最充足的地方。鮑彤期望透過系統性分析，對政治制度、媒體素養、及公民教育，提出具建設性的改革方案。...
View Article